Les activités qui se déroulent en milieu sauvage comportent des risques de blessures. Les informations contenues dans la section Sécurité et sensibilisation aux risques de ce site web ont pour but de vous informer des risques, dangers et aléas que vous pourriez rencontrer lors de randonnées, rafting, raquette, pêche, canoë ou lors de votre séjour dans nos installations, et de vous aider à rester en sécurité tout en profitant de ces activités.
QUE VOUS SOYEZ PARTICIPANT À CES ACTIVITÉS OU PARENT OU TUTEUR D'UN PARTICIPANT MINEUR, VEUILLEZ PRENDRE LE TEMPS DE VOUS FAMILIARISER AVEC LES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ET DE SENSIBILISATION AUX RISQUES PRÉSENTÉES SUR CE SITE WEB.